---
title: "Cómo limpiar los filtros de la campana extractora Thermador (y por qué la campana se quedó callada)"
description: "Cómo limpiar los filtros de la campana extractora Thermador: filtros de deflectores y de malla, cómo se sacan, si se pueden lavar en el lavaplatos y cada cuánto lavarlos…"
url: "https://thermadormiami.support/es/blog/limpiar-filtros-de-campana-thermador/"
date_modified: "2026-08-22"
Category: "Mantenimiento y prevención"
lang: "es-US"
---


# Cómo limpiar los filtros de la campana extractora Thermador (y por qué la campana se quedó callada)

Mantenimiento y prevención

# Limpieza de los filtros de la campana extractora Thermador (y por qué la campana se quedó callada)

Los filtros de deflectores se levantan y se sacan por sus asas con la campana fría. Lávelos en el lavaplatos en un ciclo caliente, o déjelos en remojo en agua caliente con jabón de platos y un poco de bicarbonato, y séquelos por completo antes de volver a ponerlos. Cada uno a tres meses, según cuánto cocine — un filtro saturado hace que una campana perfectamente buena parezca haber dejado de funcionar.

[Agende un diagnóstico](/es/agendar-visita/)
[(305) 846-7685](tel:+13058467685)			

## Agende una visita de diagnóstico

Con el número de modelo y una línea sobre lo que hace el equipo, basta para empezar.

Cargando el formulario de citas…

El formulario de citas está tardando más de lo normal.		[
Llame al (305) 846-7685 y agendamos la visita con usted.		](tel:+13058467685)

Sus datos son privados. Nada de spam, nunca.				

## La guía completa

[
Mantenimiento y prevención		](https://thermadormiami.support/es/blog/categoria/mantenimiento-y-prevencion/)

Por [Equipo de contenido de electrodomésticos](https://thermadormiami.support/es/author/appliancecontentteam/)	

Última revisión agosto de 2026	

Lectura de 4 minutos	

Publicado por primera vez el 22 de agosto de 2026	

## La versión corta

Cada cuánto
Cada mes si cocina a diario; cada trimestre en los demás casos

Filtros de deflectores
Aptos para el lavaplatos en ciclo caliente

Filtros de carbón
No se pueden lavar. Se reemplazan, en campanas con recirculación

Colóquelo seco
Un filtro mojado en una campana tibia desarrolla su propio olor

## Cómo limpiar los filtros de la campana extractora Thermador: la razón de ser de esta página

Más de unas cuantas llamadas de "mi campana dejó de funcionar" terminan en un juego de filtros que no se lava desde que instalaron la cocina. La grasa satura los deflectores, el aire deja de pasar por ellos, y un motor perfectamente sano no mueve nada. Es el arreglo más barato de la casa y al que nadie llega antes de agendar una visita.

Cuál de los dos tiene lo decide el ducto, no el modelo. Una campana que sopla de vuelta a la cocina tiene los dos; una que saca el aire afuera tiene solo la malla.

## Cómo sacarlos

Con la campana **fría** y apagada:

Los filtros de deflectores se levantan un poco y se sacan por el asa del frente. Normalmente hay que librar primero un pequeño seguro o borde — pesan, tienen los bordes filosos, y lo correcto es usar las dos manos.

Fíjese en qué sentido salieron. Tienen una orientación, y si se vuelven a poner al revés silban y dejan pasar la grasa.

## Cómo lavarlos

**En el lavaplatos.** Los deflectores de acero inoxidable van en un ciclo caliente, solos. Los filtros de malla de aluminio lo aguantan y salen opacos — siguen funcionando, así que es cuestión de cómo se ve la cocina.

**A mano.** Agua caliente, jabón de platos, una buena cucharada de bicarbonato y veinte minutos de remojo antes de tocarlos con un cepillo. El remojo hace el trabajo; restregar un filtro seco no lo hace.

**Séquelos por completo** antes de volver a ponerlos. Un filtro húmedo en una campana tibia desarrolla un olor propio en cuestión de días.

## Cada cuánto

- **Si cocina casi todos los días, con tope de gas:** cada mes- **Si cocina unas cuantas veces por semana:** cada dos a tres meses- **Una segunda cocina o una cocina que se usa poco:** dos veces al año, y revíselos de todos modos

Freír y sellar la carne acortan todos esos intervalos. Lo mismo hace un extractor de tiro descendente, que jala la grasa por un recorrido más largo que una campana de pared.

## El filtro que no se puede lavar

Si su campana **recircula el aire** en vez de sacarlo al exterior, también tiene un **filtro de carbón**. Se encarga de los olores y no de la grasa, no se puede lavar, y se reemplaza cada seis a doce meses.

Muchos dueños de campanas con recirculación nunca han reemplazado uno, y esa es la razón habitual de que una campana extraiga bien y la cocina siga oliendo a la comida de anoche.

## Cuando los filtros limpios no lo resuelven

La ventilación en este equipo viene de tres maneras, y dónde está el motor del extractor lo cambia todo:

- **En la campana** — la más simple y la más fácil de diagnosticar- **En línea, en el ducto del techo** — más silenciosa dentro de la cocina y con frecuencia en su propio circuito- **Remoto, fuera del edificio** — la más silenciosa de todas, y la razón por la que una campana puede quedar muda mientras sus controles están perfectamente sanos

Una campana que no hace nada de nada merece que se pruebe contra cada breaker de la casa antes que cualquier otra cosa, porque un motor remoto suele estar en uno que nadie asocia con la cocina. [La página completa de síntomas](/es/sintomas/campana-extractora-no-funciona/) lo explica paso a paso.

## Los ductos, con honestidad

Un tramo horizontal largo con varias curvas le quita una cantidad sorprendente de flujo de aire, y ninguna limpieza lo devuelve. Si su campana nunca ha extraído bien — en lugar de haber empeorado — la instalación es un sospechoso más justo que el aparato, y vale la pena saberlo antes de pagarle a alguien para que revise el motor.

## Adónde va la grasa cuando los filtros dejan de atraparla

Un filtro de deflectores es lo primero en el recorrido, no lo único, y lo que se le escapa termina en algún lado. En el orden en que viaja el aire:

- **Los deflectores**, que sacan la grasa de la corriente de aire obligándola a girar.- **El canal de grasa** debajo de ellos, que se vacía en vez de lavarse.- **La rueda del extractor**, que es donde una campana descuidada se vuelve costosa: la grasa se acumula de forma despareja en las aspas, la rueda se desbalancea, y una campana que lleva un año ruidosa llega con un motor que ha cargado una vibración para la que nunca fue diseñado.- **El ducto**, donde una capa de grasa reduce lo que la campana puede mover por muy sano que esté el motor.- **La compuerta** al final, que tiene que abrirse contra esa capa cada vez.

La limpieza mantiene el problema en el paso uno. Todo lo que viene del paso tres en adelante es una visita, y por eso preguntamos cuánto tiempo lleva ruidosa una campana Thermador antes de dar un presupuesto — en Miami la respuesta suele ser más larga de lo que el dueño cree.

## Lo que añade el sur de la Florida

Dos cosas, ambas relacionadas con estar cerca del agua y no con el aparato:

- **La compuerta se corroe.** Vive en el extremo exterior del ducto, en aire salino, y es la pieza con más probabilidad de trabarse en una campana que por lo demás está perfecta. Una campana que despeja bien en alta y no hace nada en baja con frecuencia tiene una compuerta que solo abre bajo presión.- **La grasa retiene humedad.** La grasa que ha absorbido humedad es más difícil de quitar, y ese es el argumento práctico para limpiar cada mes y no "cuando se vea mal" — un filtro lavado a tiempo sale limpio del lavaplatos en una sola pasada.

**El aire de reposición es real en una cocina hermética.** Una campana potente que jala aire de un cuarto sellado tiene que sacarlo de algún lado. Si entreabrir una ventana cambia el ruido, eso es lo que está oyendo, y ninguna limpieza lo va a cambiar.

## El que hay que agendar

Una campana que funciona en algunas velocidades y en otras no: eso es el control de velocidad y no el motor, y es lo más barato de los dos. [Desde dónde parte una reparación de campana](/es/costo-de-reparacion/reparacion-de-campanas-extractoras/) — es el electrodoméstico más económico de este sitio, y preferimos decirlo.

## 
Escrito por el equipo de contenido de electrodomésticos	

Escribimos y mantenemos las guías de este sitio para los equipos Thermador electrodomésticos que reparamos en Miami. Los procedimientos se verifican con la documentación de servicio publicada por el fabricante; los rangos de precios salen de trabajos que esta empresa ha facturado, no de un promedio nacional.	

Cuando un trabajo requiere intervenir el sistema sellado, recuperar refrigerante o tocar algo detrás de un panel con corriente, la guía lo dice y se detiene. Preferimos perder la visita a la página antes que alguien se lastime siguiéndola.	

[
Cómo escribimos estas guías →
](https://thermadormiami.support/es/author/appliancecontentteam/)

Si resulta ser una reparación

## A qué lleva esto y cuánto cuesta

Todo trabajo en este sitio se cotiza igual: primero un diagnóstico en el sitio y la cifra acordada por escrito antes de que nadie empiece.

- 

Primero encuentre el soplador

### La campana extractora no funciona

Una campana que no hace nada, que solo funciona en algunas velocidades, o un extractor descendente que no sube. En este equipo el soplador puede estar en el techo o fuera del edificio, y eso cambia todo el trabajo.

Los controles no responden
- Funciona en baja pero no en alta
- Un extractor descendente que no se levanta

[
Qué suele significar →
](https://thermadormiami.support/es/sintomas/campana-extractora-no-funciona/)

- 

desde $135

### Reparación de campanas extractoras

Un soplador que se detuvo, luces que se fundieron, o un extractor descendente que no sube. El electrodoméstico más barato de reparar de la cocina, y preferimos decirlo en vez de fingir lo contrario.

Sopladores remotos y en línea localizados en el lugar correcto
- Mecanismos de elevación del extractor descendente diagnosticados por separado
- E7010: el enlace entre la campana y el tope de cocina, explicado

[
Qué incluye →
](https://thermadormiami.support/es/servicios/reparacion-de-campanas-extractoras/)

- 

desde $155

### Descalcificación y mantenimiento

El agua del sur de la Florida es dura, y esta plataforma publica un código por sarro en la bomba de calor. Descalcificación, cambios de filtro y las revisiones que evitan que un servicio de $155 se convierta en un conjunto de $245.

E12 y E2060 — sarro, publicado como una condición
- Filtros de agua y de aire cambiados y registrados
- Filtros del condensador y de la campana limpiados como es debido

[
Qué incluye →
](https://thermadormiami.support/es/servicios/mantenimiento-y-descalcificacion/)

## Preguntas que la gente hace sobre esto

¿Cómo sé que necesitan limpieza?
Sostenga uno contra la luz: si no ve a través de las rendijas, el aire tampoco pasa por ellas. La otra señal es una campana que parece más débil que antes sin que nada más haya cambiado.

¿Se pueden lavar en el lavaplatos?
Los filtros de deflectores de acero inoxidable, sí, en un ciclo caliente y sin otros platos. Los filtros de malla de aluminio se decoloran en el lavaplatos — siguen funcionando, solo se ven opacos, así que lavarlos a mano los mantiene bien presentados.

¿Qué es un filtro de carbón?
El que quita los olores en lugar de la grasa, y solo se instala en campanas que recirculan el aire en vez de sacarlo al exterior. No se puede lavar — se reemplaza, normalmente cada seis a doce meses.

La campana hace ruido desde que los limpié.
Verifique que volvieron a quedar en el sentido correcto. Los filtros de deflectores tienen una orientación, y si se colocan al revés silban y dejan pasar la grasa directo.

Sigue sin extraer aunque los filtros están limpios.
Entonces hay que mirar más allá: en este equipo el motor del extractor puede estar en el techo o fuera del edificio, y un ducto largo con varias curvas le quita mucho flujo de aire. Ahí es donde empieza una visita.

Mantenimiento y prevención

## Más guías como esta

- 

### Cómo cambiar el filtro de agua de Thermador y lograr que el símbolo deje de parpadear

La pregunta más buscada sobre la refrigeración de esta marca, y la respuesta son tres segundos en dos botones. La versión completa: qué filtro, dónde está, por qué el recordatorio es un contador y no una medición, y el filtro de olores que nadie conoce.

[
Leer más →
](https://thermadormiami.support/es/blog/filtro-de-agua-y-reinicio-thermador/)

- 

### Cada cuánto necesita servicio la refrigeración empotrada en el sur de la Florida

El manual está escrito para el país. Esto está escrito para un clima donde el condensador se llena de pelusa más rápido y el compresor nunca tiene una noche fresca de descanso: un calendario anual para columnas, con lo que usted puede hacer y lo que necesita una visita.

[
Leer más →
](https://thermadormiami.support/es/blog/cada-cuanto-dar-servicio-a-la-refrigeracion/)

- 

### Cómo limpiar el filtro del lavaplatos Thermador y descalcificar para el agua de Miami

Dos trabajos en una tarde: el filtro que se desenrosca a mano y evita la mitad de las llamadas por desagüe, y la descalcificación en un agua tan dura que esta plataforma publica un código para ella.

[
Leer más →
](https://thermadormiami.support/es/blog/limpiar-filtro-del-lavaplatos-thermador/)

## Díganos el número de modelo y qué hace el equipo.

[Agende una visita](/es/agendar-visita/)
[Llame al (305) 846-7685](tel:+13058467685)							

Este artículo se basa en:

- Documentación oficial del fabricante
- Procedimientos internos de reparación
- Historial de reparaciones de nuestros técnicos
- Estándares de calidad de la empresa

---

**[Leer el artículo completo: Cómo limpiar los filtros de la campana extractora Thermador (y por qué la campana se quedó callada)](https://thermadormiami.support/es/blog/limpiar-filtros-de-campana-thermador/)**